Agnès (Clémentine Baert) idzie na randkę. Za kobietą podąża Samuel (Bastien Bouillon), mając chrapkę na jej torebkę. Złodziej przystępuje do działania w windzie, która niespodziewanie utyka między piętrami. Za zamkniętymi drzwiami agresor i ofiara konfrontują się ze sobą.